Четыре шаблона для копирования и адаптации: хартия метрик, карточка метрики, спецификация панели и повестка пересмотра. Это отправные точки. Замените текст в скобках, удалите то, что не подходит, и по возможности держите каждый документ в пределах одной страницы.

Хартия метрик

Хартия метрик для [команды, услуги или организации]

Назначение
Мы измеряем [услуги и способы работы], чтобы [улучшать ... / видеть ... / решать ...].
Меры помогают нам видеть собственную работу и улучшать её. Они не способ
судить отдельных людей.

Для чего данные
- Пересмотры командой того, как идёт работа и что попробовать дальше.
- Решения о том, куда инвестировать в услуги, инструменты и навыки.
- Отчётность, которую требуют [регуляторы/клиенты]: [список, хранится отдельно].

Для чего данные никогда не будут использованы
- Ранжирование или сравнение отдельных людей.
- Индивидуальные оценки результативности, оплата, повышение или увольнение.
- [Добавьте опасения, которые высказали ваши команды.]

Кто что видит
- Каждая команда видит свои данные первой и владеет интерпретацией.
- [Роль] видит агрегированные тренды услуг и команд.
- Виды на уровне отдельных людей отключены в [инструментах].

Хранимые данные
- [Что собирается, из каких систем, как долго.]

Оспаривание
- Любой может оспорить число. Мы отвечаем в течение [число] рабочих дней.
- Контакт: [имя или группа].

Нарушения
- Сообщайте о любом использовании вопреки этой хартии по адресу [путь]. Исходы
  публикуются без имён.

Пересмотр
- Мы пересматриваем эту хартию каждые [шесть месяцев] вместе с командами.

Подписали: [спонсор], [представитель(и) команды]   Дата: [дата]

Карточка метрики

Карточка метрики: [название метрики]

На какой вопрос отвечает: [вопрос, который задала аудитория]
Какое решение информирует: [что кто-то мог бы сделать иначе]
Определение: [простыми словами]
Формула: [как вычисляется]
Единица: [единица]   Периодичность: [как часто]
Правила часов или границ: [когда счёт начинается, останавливается, приостанавливается]
Источник данных: [система и поле]   Обновление: [интервал]
Владелец: [роль]   Кого спросить: [имя или группа]
Аудитория: [команда, владелец услуги, руководство]
Уровень: [команда, услуга или система. Никогда не отдельный человек.]
Отображение: [медиана и перцентиль, график хода, распределение]
Базовый уровень: [период и значение из наших собственных данных]
Известные пределы: [пробелы, изменения привычек ввода, размер выборки]
Вектор манипуляции: [как можно сделать так, чтобы выглядело лучше, не становясь лучше]
Ограждение: [парная метрика или практика]
Сопутствующий результат: [результат, с которым её следует читать]
Связанная тема: (см. тему [N.M], [Название])
Вывести, когда: [условие]
Последний пересмотр: [дата]   Изменения с последнего пересмотра: [заметки]

Спецификация панели

Спецификация панели: [название]

Аудитория: [команда, владелец услуги, руководство]
Владелец: [роль]   Периодичность пересмотра: [ежемесячно или ежеквартально]   Дата пересмотра: [дата]
На какие вопросы отвечает
1. [вопрос]
2. [вопрос]

Меры (не больше около девяти)
| Мера | Вопрос | Парное ограждение | Отображение | Источник | Обновление |
| [название] | [№] | [название] | [спарклайн / график хода / распределение] | [система] | [интервал] |

Контекст, показываемый с каждым значением
- Тренд за [период], заметки о событиях, ссылка на определение, размер выборки, где он мал.

Цвета статуса
- [Нет, или заявленное правило, допускающее обычную вариацию.]

Доступ
- [Кто что может видеть. Виды на уровне отдельных людей: отключены.]

Проверки качества данных
- [Свежесть, числа строк, сверка с источником.]

Вывод
- Отчёты, заменяемые этой панелью: [список] выводятся [дата].
- Меры для вывода, когда: [условия].

Одобрено аудиторией: [имена или роли]   Дата: [дата]

Повестка пересмотра

Пересмотр командой на 45 минут, ежемесячно или ежеквартально. Это разговор о работе, который ведёт команда.

Пересмотр метрик для [команда], [дата]

1. Вступление (5 минут)
   Как идёт работа? Есть ли что-то, чего числа не покажут?

2. События с прошлого раза (5 минут)
   Релизы, инциденты, изменения в укомплектовании, изменения политики. Добавьте
   заметки на отображение.

3. Тренды и распределения (15 минут)
   По каждой мере: что мы видим? Это обычная вариация или сигнал?
   Читайте каждую меру вместе с её ограждением. Проверьте свежесть данных и
   известные пробелы.

4. Решения (10 минут)
   Что мы попробуем, остановим или изменим? Запишите каждое решение, включая
   решение подождать и понаблюдать. Назовите владельца и дату, когда посмотреть снова.

5. Прошлые решения (5 минут)
   Помогли ли решения прошлого раза? Чему мы научились?

6. Сами меры (5 минут)
   Какая мера нас запутала или ввела в заблуждение? Какую можно вывести? Чего не хватает?

Запись: решения, владельцы, даты, изменения мер.
Правило: никакого сравнения отдельных людей. Числа описывают систему.