Pedwar templed i'w copïo a'u haddasu: siarter metrigau, cerdyn metrig, manyleb dangosfwrdd ac agenda adolygu. Pwyntiau cychwyn ydynt. Amnewidiwch y testun mewn cromfachau, dilëwch yr hyn nad yw'n addas, a chadwch bob dogfen i un dudalen lle y gallwch.

Siarter metrigau

Siarter metrigau ar gyfer [tîm, gwasanaeth neu sefydliad]

Pwrpas
Rydym yn mesur [gwasanaethau a ffyrdd o weithio] er mwyn [gwella ... / gweld ... / penderfynu ...].
Mae'r mesurau'n ein helpu i weld ein gwaith ein hunain a'i wella. Nid ydynt yn
ffordd o farnu unigolion.

Beth yw pwrpas y data
- Adolygiadau tîm o sut mae'r gwaith yn mynd a beth i'w roi ar brawf nesaf.
- Penderfyniadau ynghylch ble i fuddsoddi mewn gwasanaethau, offer a sgiliau.
- Adrodd y mae [rheoleiddwyr/cwsmeriaid] yn ei ofyn: [rhestr, wedi'i chadw ar wahân].

Beth na ddefnyddir y data ar ei gyfer byth
- Graddio neu gymharu unigolion.
- Adolygiadau perfformiad unigol, cyflog, dyrchafiad neu ddiswyddo.
- [Ychwanegwch y pryderon a godwyd gan eich timau.]

Pwy sy'n gweld beth
- Mae pob tîm yn gweld ei ddata ei hun yn gyntaf, ac yn berchen ar y dehongli.
- Mae [rôl] yn gweld tueddiadau cyfanredol gwasanaethau a thimau.
- Mae golygfeydd lefel unigol wedi'u diffodd yn [offer].

Data a gedwir
- [Beth a gesglir, o ba systemau, am ba mor hir.]

Heriau
- Gall unrhyw un herio rhif. Byddwn yn ymateb o fewn [nifer] diwrnod gwaith.
- Cyswllt: [enw neu grŵp].

Torri'r siarter
- Rhowch wybod i [llwybr] am unrhyw ddefnydd sy'n groes i'r siarter hon.
  Cyhoeddir y canlyniadau heb enwau.

Adolygu
- Rydym yn adolygu'r siarter hon bob [chwe mis] gyda'r timau.

Llofnodwyd: [noddwr], [cynrychiolydd(ion) y tîm]   Dyddiad: [dyddiad]

Cerdyn metrig

Cerdyn metrig: [enw'r metrig]

Y cwestiwn y mae'n ei ateb: [y cwestiwn a ofynnodd y gynulleidfa]
Y penderfyniad y mae'n ei lywio: [beth y gallai rhywun ei wneud yn wahanol]
Diffiniad: [mewn geiriau plaen]
Fformiwla: [sut y caiff ei chyfrifo]
Uned: [uned]   Amlder: [pa mor aml]
Rheolau cloc neu ffin: [pryd mae'r cyfrif yn dechrau, yn stopio, yn oedi]
Ffynhonnell data: [system a maes]   Adnewyddu: [cyfnod]
Perchennog: [rôl]   Person i'w holi: [enw neu grŵp]
Cynulleidfa: [tîm, perchennog gwasanaeth, arweinyddiaeth]
Lefel: [tîm, gwasanaeth neu system. Byth unigolyn.]
Arddangos: [canolrif a chanradd, siart rhedeg, dosbarthiad]
Llinell sylfaen: [cyfnod a gwerth o'n data ein hunain]
Cyfyngiadau hysbys: [bylchau, newidiadau mewn arferion mewnbynnu, maint y sampl]
Fector gamio: [sut y gellid gwneud iddo edrych yn well heb fod yn well]
Canllaw amddiffynnol: [metrig neu arfer pâr]
Canlyniad cydymaith: [y canlyniad y dylid ei ddarllen gydag ef]
Pwnc cysylltiedig: (gweler pwnc [N.M], [Teitl])
Ymddeol pan: [amod]
Adolygwyd ddiwethaf: [dyddiad]   Newidiadau ers yr adolygiad diwethaf: [nodiadau]

Manyleb dangosfwrdd

Manyleb dangosfwrdd: [enw]

Cynulleidfa: [tîm, perchennog gwasanaeth, arweinyddiaeth]
Perchennog: [rôl]   Amlder adolygu: [misol neu chwarterol]   Dyddiad adolygu: [dyddiad]
Cwestiynau y mae'n eu hateb
1. [cwestiwn]
2. [cwestiwn]

Mesurau (dim mwy na naw ar y mwyaf)
| Mesur | Cwestiwn | Canllaw amddiffynnol cydymaith | Arddangos | Ffynhonnell | Adnewyddu |
| [enw] | [rhif] | [enw] | [llinell fach / siart rhedeg / dosbarthiad] | [system] | [cyfnod] |

Cyd-destun a ddangosir gyda phob gwerth
- Tuedd dros [cyfnod], nodiadau digwyddiadau, dolen i'r diffiniad, maint y sampl lle mae'n fach.

Lliwiau statws
- [Dim, neu'r rheol a nodwyd sy'n caniatáu ar gyfer amrywiad cyffredin.]

Mynediad
- [Pwy a gaiff weld beth. Golygfeydd lefel unigol: i ffwrdd.]

Gwiriadau ansawdd data
- [Ffresni, nifer y rhesi, cysoni â'r ffynhonnell.]

Ymddeol
- Adroddiadau a ddisodlir gan y dangosfwrdd hwn: [rhestr] i ymddeol ar [dyddiad].
- Mesurau i ymddeol pan: [amodau].

Cymeradwywyd gan y gynulleidfa: [enwau neu rolau]   Dyddiad: [dyddiad]

Agenda adolygu

Adolygiad tîm 45 munud, bob mis neu bob chwarter. Sgwrs am y gwaith ydyw, dan arweiniad y tîm.

Adolygiad metrigau ar gyfer [tîm], [dyddiad]

1. Cofrestru (5 munud)
   Sut mae'r gwaith yn mynd? A oes unrhyw beth na fydd y rhifau'n ei ddangos?

2. Digwyddiadau ers y tro diwethaf (5 munud)
   Rhyddhadau, digwyddiadau, newidiadau staffio, newidiadau polisi. Ychwanegwch nodiadau at yr arddangosiad.

3. Tueddiadau a dosbarthiadau (15 munud)
   Ar gyfer pob mesur: Beth ydym yn ei weld? Ai amrywiad cyffredin ydyw neu signal?
   Darllenwch bob mesur gyda'i ganllaw amddiffynnol. Gwiriwch ffresni'r data a'r bylchau hysbys.

4. Penderfyniadau (10 munud)
   Beth fyddwn yn ei roi ar brawf, ei stopio neu ei newid? Cofnodwch bob penderfyniad,
   gan gynnwys penderfyniad i aros ac arsylwi. Enwch berchennog a dyddiad i edrych eto.

5. Penderfyniadau diwethaf (5 munud)
   A wnaeth penderfyniadau'r tro diwethaf helpu? Beth a ddysgwyd gennym?

6. Y mesurau eu hunain (5 munud)
   Pa fesur a'n drysodd neu a'n camarwain? Pa un y gallem ei ymddeol? Beth sydd ar goll?

Cofnod: penderfyniadau, perchnogion, dyddiadau, newidiadau i fesurau.
Rheol: dim cymharu unigolion. Mae'r rhifau'n disgrifio'r system.